Расшифровка видео с YouTube в текст
Загрузите скачанный ролик и получите текст с таймкодами, субтитры SRT и документ Word. Бесплатно и без регистрации.
Файл до 2 ГБ, до 3 часов звучания. Час записи обрабатывается примерно за две минуты. Результат отдается файлами: текст, текст с таймкодами, субтитры SRT и документ Word. Исходная запись удаляется сразу после расшифровки, готовые файлы - через 24 часа или раньше, по вашей кнопке.
Бесплатно и без регистрации. Расшифровку ведет программа «Сибирь.ИИ» на карте в Новосибирске. Записи не покидают Россию и не передаются третьим лицам. Оператор - ООО «ФИИ», ИНН 5402076457. Порядок обработки описан в политике обработки персональных данных. Обновлено .
Зачем расшифровывать ролик
Чаще всего за этим приходят по трем поводам: сделать конспект лекции, вытащить цитату для статьи и подготовить субтитры к собственному видео. Все три решаются одним и тем же: нужен точный текст с метками времени.
Автоматические субтитры самого YouTube помогают не всегда. Они бывают недоступны у нового ролика, теряют пунктуацию и не разделяют говорящих. Расшифровка со звуковой дорожки дает текст, который можно сразу вставлять в документ.
Как это сделать
- Скачайте ролик любым привычным способом.
- Загрузите файл на этой странице. Видео можно не конвертировать: дорожка отделяется сама, и на карту уезжает только звук.
- Заберите пять файлов: текст с таймкодами (TXT и MD), субтитры SRT, документ Word и JSON со временем каждого слова.
Мы не скачиваем видео за вас по ссылке. Это сознательное решение: правила YouTube скачивание ограничивают, и подставлять пользователя под чужие правила мы не будем. Файл, который у вас уже есть, обрабатывается без вопросов.
Что получится на выходе
Час записи обрабатывается примерно за две минуты. Это замер на нашей карте.
Субтитры приходят готовым файлом SRT: его можно загрузить обратно в YouTube, в VK Видео или в видеоредактор. Если в ролике говорят несколько человек, включите разделение по говорящим, и реплики будут помечены.
Про точность: на чистой русской речи доля ошибок в словах единицы процентов, на шумной записи заметно больше. Почему мы не называем точную цифру.
Длинные ролики
Принимается файл до 2 ГБ и до трех часов звучания. Трехчасовой подкаст посчитается примерно за шесть минут. Для роликов длиннее имеет смысл ставить программу себе: она входит в «Сибирь.ИИ» и ограничений по длине не имеет.
Запись обрабатывается на видеокарте в Новосибирске и не уходит в зарубежные облака.
| Формат | Что внутри | Зачем нужен |
|---|---|---|
| TXT | текст с отметками времени по репликам | читать и править |
| MD | тот же текст в разметке Markdown со сводкой записи | заметки и базы знаний |
| DOCX | текст с абзацами | сдать документом |
| SRT | текст с таймкодами | субтитры к видео |
| JSON | фразы и слова со временем начала и конца, говорящие | дальнейшая обработка |
Чего эта страница не делает
- Не скачивает ролики по ссылке. Правила площадки это ограничивают.
- Не забирает автоматические субтитры Ютуба. Если они есть и вас устраивают, проще взять их прямо там.
- Не работает с приватными видео, к которым у вас нет файла.
Частые вопросы
Можно ли вставить ссылку на видео вместо файла
Нет, сервис работает с файлом, который вы загружаете. Скачивание чужих роликов по ссылке мы на себя не берем: это ограничено правилами самой площадки.
Чем это лучше автоматических субтитров YouTube
Расшифровка ставит пунктуацию, умеет разделять говорящих и отдает текст сразу в нескольких форматах, включая документ Word. Субтитры площадки доступны не для каждого ролика и правятся хуже.
Сохранится ли разбивка на реплики
Да, каждая фраза получает метку времени. При включенном разделении по говорящим реплики помечаются как «Говорящий 1» и «Говорящий 2»: имен программа не знает.
Бесплатно ли это
Да, без регистрации и без платной версии. Ограничение техническое: час записи в сутки с одного человека.
Другие способы расшифровки
- Голосовое сообщение и запись с диктофона в текст - голосовые и диктофонные записи
- Сделать субтитры к видео онлайн - готовый файл SRT из видео
- Расшифровка совещаний и встреч - запись встречи с разделением по говорящим
- Нейросеть, которая переводит речь в текст - какая модель считает и с какой точностью
- Программа для перевода аудио в текст - онлайн без установки и установка в свой контур
- Извлечь текст из песни - слова песни из аудиофайла
- Голосовое сообщение из Телеграма в текст - голосовые из мессенджера
- MP3 в текст - самый частый формат записи